1
00:00:42,491 --> 00:00:45,507
مامۆستا ئەم تۆفانە لە کوێ بوو
لە هاتنی؟

2
00:00:46,483 --> 00:00:49,672
باوەڕ بە هەموو ئەو شتانە مەکە کە دەیبینیت!

3
00:00:51,148 --> 00:00:53,159
بەڵام بەڕاستی هەست بە سەرما دەکەم!

4
00:00:53,294 --> 00:00:55,793
پاشان، تۆ پێشتر لە ژێر
جادووەکەی.

5
00:00:55,833 --> 00:00:58,481
بێ شەڕ دۆڕاوم؟

6
00:01:06,497 --> 00:01:07,669
هارپی سەهۆڵی!

7
00:01:07,704 --> 00:01:08,737
چاوەڕوان بە!

8
00:01:15,032 --> 00:01:16,330
تۆ هیچ هاوتای ئەو نیت.

9
00:01:16,365 --> 00:01:18,477
ئێستا تۆ پێم بڵێ!

10
00:01:19,576 --> 00:01:22,356
تۆ ئەوەندە دوور هاتوویت بۆ ئەوەی من بدۆزیتەوە.

11
00:01:22,491 --> 00:01:25,374
ئایا تۆ بە سۆزەکانی من سەرسام نیت؟

12
00:01:25,540 --> 00:01:28,010
لەبری ئەوەی بیر لە گوناهەکانت بکەیتەوە...

13
00:01:28,145 --> 00:01:29,852
...ئێوە هێشتا زیان بە مرۆڤ دەگەیەنن!

14
00:01:29,887 --> 00:01:33,698
ئەو پیاوانە تاوانبار بکەن نەک من!

15
00:01:33,761 --> 00:01:36,755
زۆر باش بووم لەگەڵ هەر یەکێکیان.

16
00:01:36,890 --> 00:01:41,980
بەڵام چاوە سەرگەردانەکانیان لادا
دوور لە من.

17
00:01:42,322 --> 00:01:44,542
بۆیە ئەوان شایەنی ئەوە بوون!

18
00:01:44,577 --> 00:01:48,514
تۆ سیحربازیت، ئەوان مرۆڤ بوون.
هەرگیز مەبەستت ئەوە نەبووە پێکەوە بن.

19
00:01:48,516 --> 00:01:50,665
ئەمڕۆ کۆتایی پێدەهێنم.

20
00:01:52,179 --> 00:01:56,826
دەروێش، تۆ پێت وایە دەتوانیت ڕزگارت بێت
لە جادووەکەی منەوە؟

21
00:01:56,861 --> 00:01:58,178
پاشان وەرە من وەربگرە!

22
00:03:07,282 --> 00:03:08,892
مامۆستا تۆ ئەوت کوشتووە؟

23
00:03:08,927 --> 00:03:10,569
من گیرم خواردووە.

24
00:03:10,742 --> 00:03:12,536
لە پاگۆدای لی فێنگ زیندانی بکە.

25
00:03:12,571 --> 00:03:13,788
من دیسانەوە؟

26
00:03:13,823 --> 00:03:15,578
ئەوە منم!

27
00:03:30,592 --> 00:03:37,582
<i>پەرستگای جین شان</i>

28
00:03:41,592 --> 00:03:46,593
<i>پاگۆدای لی فێنگ</i>

29
00:03:58,543 --> 00:03:59,982
هەوڵی ترساندنم دەدات؟

30
00:04:00,017 --> 00:04:04,341
مامۆستا تۆی نەدەخستە تەڵەوە
ئەگەر بەڕاستی ترسناک بوویت.

31
00:04:06,720 --> 00:04:10,661
ئێمە دەرفەتێکی ترتان پێ دەدەین.

32
00:04:10,996 --> 00:04:13,577
چانسێک بۆ بیرکردنەوە و باشتربوون.

33
00:04:13,612 --> 00:04:15,411
ئەگەر پێشکەوتنی ڕاستەقینە لە مێدیتەیشندا بەدەست بهێنیت...

34
00:04:15,546 --> 00:04:18,414
...درکت پێدەکرێت.

35
00:04:19,082 --> 00:04:22,357
هەروەها تۆش! بۆ باشترکردنی خۆت بخوێنە!

36
00:06:37,162 --> 00:06:40,960
سڵاو! پەلە بکە بۆ گەڕانەوە بۆ ئەوێ!

37
00:06:41,385 --> 00:06:42,887
هاتوو!

38
00:06:54,975 --> 00:06:56,029
شو شیان...

39
00:06:56,064 --> 00:06:59,116
نەدەبوو لێرە سەرکەوم
بۆ ئەوەی لەگەڵ خۆتدا گیا هەڵبگریت.

40
00:06:59,403 --> 00:07:00,768
کەمێک زیاتر سەبر بگرە.

41
00:07:00,803 --> 00:07:02,398
سەیرکردن! لێرەدا یەکێکیان هەیە!

42
00:07:03,233 --> 00:07:05,929
بە پێچەوانەی شێنۆنگ،
تۆ بەهای گیا دەزانیت.

43
00:07:05,930 --> 00:07:08,052
شو شیان، تەنانەت دەزانیت کامیان
گوڵ بۆ خواردن.

44
00:07:09,118 --> 00:07:10,469
کام گوڵ چارەسەری کام نەخۆشی دەکات.

45
00:07:10,470 --> 00:07:12,226
تەنانەت دەزانی ئەوە چ گوڵێکە؟

46
00:07:12,261 --> 00:07:16,832
ئەو گەمژەیە گوڵ دەخوات!
دڕکیان هەیە!

47
00:07:17,844 --> 00:07:19,384
ئەو گەمژە نییە.

48
00:07:19,619 --> 00:07:22,115
ئەو هەڵناگرێت
گوڵەبەڕۆژە کێوییە جوانەکان بە دڕکەوە.

49
00:07:22,116 --> 00:07:24,161
گوڵەکان جوانن...

50
00:07:24,396 --> 00:07:27,302
بەڵام وەک من جوان نییە.

51
00:07:29,745 --> 00:07:32,912
تۆ...تۆ زیاتر لە گوڵی قۆچ دەچێت.

52
00:07:33,047 --> 00:07:37,747
لێدانی هۆڕنی خۆت
لە بەیانی تا ئێوارە.

53
00:07:38,614 --> 00:07:39,724
هێی، تەنانەت نازانیت...

54
00:07:39,759 --> 00:07:41,935
دەرمان چارەسەری هەندێک نەخۆشی دەکات.

55
00:07:41,936 --> 00:07:45,035
بەڵام هەندێکی تر پێویستیان بە مەی تەقێنراو هەیە
لە گوڵەوە!

56
00:07:45,270 --> 00:07:48,155
ئەوە بەتەواوی ڕاستە!

57
00:07:48,689 --> 00:07:49,684
با بەردەوام بین.

58
00:07:49,819 --> 00:07:52,447
- باشە
- زیاتر سەرکەویت؟

59
00:07:56,115 --> 00:07:59,029
سەیرکە، هێشتا خەریکی هەڵکەندنی گیایە.

60
00:07:59,030 --> 00:08:02,095
هەموو شاخەکە ڕووت دەکەنەوە!

61
00:08:02,583 --> 00:08:04,606
من تۆقاندنێکیان پێ دەدەم!

62
00:08:05,534 --> 00:08:07,548
چی؟ چینگچینگ...

63
00:08:19,452 --> 00:08:22,890
شو شیان؟ شو شیان؟

64
00:10:04,674 --> 00:10:05,874
شو شیان!

65
00:10:06,974 --> 00:10:09,748
ئەو دێت بۆ...
شو شیان، تۆ باشیت؟

66
00:10:09,783 --> 00:10:10,613
شو شیان!

67
00:10:15,169 --> 00:10:16,396
شو شیان!

68
00:10:16,431 --> 00:10:17,606
ئەو کچە لە کوێیە؟

69
00:10:17,741 --> 00:10:19,733
- چ کچێک؟
- لەوانەیە زۆر بە توندی سەرت لێدابێت.

70
00:10:20,268 --> 00:10:22,210
هەر ئێستا لەناو ئاوەکەدا کچێک ماچی کردم.

71
00:10:22,211 --> 00:10:23,104
هەناسەی لە دەممدا هەڵمژی.

72
00:10:23,139 --> 00:10:24,961
ئەو منی ڕزگار کرد.

73
00:10:26,453 --> 00:10:30,534
سڵاو! ئەو کەسەی پێت دەدات
ماچی لایڤ من بووم!

74
00:10:37,719 --> 00:10:39,212
بۆ ڕزگارت کرد؟

75
00:10:39,247 --> 00:10:44,795
تەنانەت وزەی ژیانی ئەوت بەخشی!

76
00:10:45,893 --> 00:10:51,082
هێی من قسەت لەگەڵ دەکەم!
چاوت لە چییە؟

77
00:10:52,303 --> 00:10:54,455
هیچ.

78
00:10:54,919 --> 00:10:57,776
هیچ؟ تۆ لێدراویت!

79
00:11:11,672 --> 00:11:15,014
مامۆستا، وا دیارە
گازگرتنێکی تری شەمشەمەکوێرەی جنۆکە.

80
00:11:15,149 --> 00:11:17,795
ئەمیتابا...

81
00:11:18,130 --> 00:11:22,173
- ئەمڕۆ 15 ساڵەی...
- ڕۆژی فێستیڤاڵی فانۆس.

82
00:11:22,208 --> 00:11:23,827
دەبێت بەم زووانە ئەم جنۆکانە بدۆزینەوە.

83
00:11:23,862 --> 00:11:25,803
یان زۆر کەسی تر دەمرن.

84
00:11:26,267 --> 00:11:27,748
ئەمیتابا...

85
00:11:36,877 --> 00:11:38,573
فێریمان، چاوەڕوان بە!

86
00:11:38,608 --> 00:11:39,836
لێرە!

87
00:11:39,971 --> 00:11:42,615
پێویستە لە ڕووبارەکە بپەڕینەوە،
کەشتیوان.

88
00:11:44,477 --> 00:11:46,837
من هیچ کەشتیوانێک نیم، بەڵام باز بدە.

89
00:11:46,872 --> 00:11:48,116
هیوادارم دواتان نەخەین.

90
00:11:48,151 --> 00:11:50,272
بە هیچ شێوەیەک! بۆ یارمەتیدانی کەسانی تر...

91
00:11:50,407 --> 00:11:52,634
...ئەوەیە کە کات بە باشی بەسەر بەریت.

92
00:11:52,659 --> 00:11:54,095
سوپاس کاکە میهرەبان.

93
00:11:59,555 --> 00:12:00,380
کاکە...

94
00:12:00,415 --> 00:12:02,278
ئەوەی تازە وتت
زۆر سەرنجڕاکێش بوو.

95
00:12:02,313 --> 00:12:06,676
چۆن کاتەکانت بەکاردەهێنیت
کاتێک یارمەتی کەسانی تر نادەیت؟

96
00:12:06,711 --> 00:12:09,378
ئامانجم ئەوەیە ببمە...
...دکتۆرێکی پزیشکی.

97
00:12:09,413 --> 00:12:11,636
باشە، باشە! گەنجانی وەک ئێمە
پێویستە خەونی هەبێت!

98
00:12:11,637 --> 00:12:12,660
منیش یەکێکم هەیە.

99
00:12:12,795 --> 00:12:16,467
خەون بە بوونمەوە دەبینم
ئابۆتی پەرستگای جینشان.

100
00:12:16,602 --> 00:12:17,939
وە ئەوە لە کوێ من بەجێدەهێڵێت؟

101
00:12:18,774 --> 00:12:22,072
ئەه، مامۆستا...ئەوە ئەوە نییە...
مەبەستم ئێستا نەبوو...

102
00:12:22,103 --> 00:12:23,668
- مەبەستم ئەوەیە دوای...
- دوای مردنم؟

103
00:12:23,773 --> 00:12:26,682
- دەتەوێت من بمرم؟
- نەخێر، من...من...

104
00:12:26,717 --> 00:12:28,401
مەبەستم ئەوە نەبوو،
مامۆستا...من...

105
00:12:28,436 --> 00:12:31,898
من وا گریمانە دەکەم کە تۆ ئابۆت فەهای
لە پەرستگای جینشان.

106
00:12:32,270 --> 00:12:33,761
دە ساڵ کاری چاکی دەوێت
بۆ ئەوەی دوو کەس کۆببنەوە.

107
00:12:33,816 --> 00:12:36,046
ئەوە چارەنووسە کە با ئاشنا بین.

108
00:12:36,555 --> 00:12:41,114
- گەنج، تۆ خەڵکی هانگژۆی؟
- بەڵێ، ناوم شو شیان.

109
00:12:41,349 --> 00:12:43,307
من پزیشکی گیاییم.

110
00:12:45,240 --> 00:12:47,724
مامۆستا تۆ چی ئەژمێری؟

111
00:12:48,059 --> 00:12:50,055
چەند ماوە تا دەمرم.

112
00:12:50,290 --> 00:12:53,696
شو شیان، ئەمڕۆ کەش و هەوا خۆشە!

113
00:12:53,697 --> 00:12:55,177
- کە وایە.
- بابەتەکە مەگۆڕە!

114
00:12:55,612 --> 00:12:57,618
- دیسان خەونت چی بوو؟
- نەخێر...

115
00:12:57,853 --> 00:12:59,343
خەونی کۆتایی.

116
00:12:59,378 --> 00:13:00,186
من هیچ خەونێکم نییە!

117
00:13:00,187 --> 00:13:01,876
تاکە خەونم ئاواتمە کە تۆ...

118
00:13:37,633 --> 00:13:40,050
سپی، پێمان بڵێ چی بێزارت دەکات.

119
00:13:40,085 --> 00:13:42,754
من و کیسەڵ دەتوانین یارمەتیت بدەین بۆ چارەسەرکردنی.

120
00:13:43,489 --> 00:13:47,428
چی...دەکەی...تۆ...

121
00:13:47,663 --> 00:13:49,737
دەمەوێت سەردانی جیهانی مرۆڤایەتی بکەم.

122
00:13:49,772 --> 00:13:54,290
تەنها دەتەوێت بیبینیت
ئەو گەمژە گوڵخۆرە!

123
00:13:54,325 --> 00:13:56,469
تەنها حەز دەکەم بیبەم
سەیرێکی تری لێ بکە.

124
00:13:56,670 --> 00:14:00,317
سەیری چی بکەن؟ ئەو تەنها مرۆڤێکی فانی باو و ئاساییە!

125
00:14:00,552 --> 00:14:03,026
تۆ خەریکی مۆپکردن بوویت
ئەو بۆ چەند ڕۆژێک!

126
00:14:03,456 --> 00:14:05,434
ئەمە هەمووی باسی چییە؟

127
00:14:05,469 --> 00:14:08,840
ئەو جەوهەری ژیانی خۆی بەکارهێنا بۆ ڕزگارکردن
گەمژەیەک کە خەریکی خنکان بوو.

128
00:14:08,975 --> 00:14:12,198
- ئەگەر...لێوەکانت...
- با بڵێم.

129
00:14:12,233 --> 00:14:14,172
ئەگەر لێوەکانیان یەکتریان بینی...

130
00:14:14,673 --> 00:14:17,860
...لێشاوی جەوهەری ژیانی هەبوو.

131
00:14:18,095 --> 00:14:21,660
ئەو لە تۆدایە و تۆش لەناو ئەودایت!

132
00:14:21,760 --> 00:14:25,761
هیچ شتێکی وا جدی نییە، تەنها دەمەوێت
بۆ ئەوەی سەیرێکی بکەیت.

133
00:14:26,076 --> 00:14:27,769
کاتێکی سەختم پێ مەدە.

134
00:14:27,891 --> 00:14:29,118
چینگچینگ، وەرە لەگەڵم!

135
00:14:29,519 --> 00:14:32,111
هێی بۆ کوێ دەچیت؟
دەمەوێت بێم! منیش ببە!

136
00:14:32,234 --> 00:14:35,289
من تەنها لێرە دەمێنمەوە.

137
00:14:47,455 --> 00:14:50,512
بزانە جیهانی فانی چەندە خۆشە؟

138
00:14:50,847 --> 00:14:55,185
لە ساتێکدا لە بەلەمەکە دابەزە...
...و ئەو بۆ من بدۆزەرەوە.

139
00:14:55,320 --> 00:14:56,832
لێرەدا بەدەوری خۆمدا دەسوڕێمەوە.

140
00:14:56,934 --> 00:14:59,480
کاتێک دەیدۆزیتەوە،
بیهێننە کۆشکی سەر دەریاچەکە.

141
00:14:59,515 --> 00:15:01,858
بۆ خۆت نایدۆزیتەوە؟

142
00:15:02,093 --> 00:15:05,018
دەمەوێت کەمێک گاڵتەجاڕی لەسەر بکەم.

143
00:15:05,453 --> 00:15:07,384
وە بزانە چەندە خۆشە.

144
00:15:13,258 --> 00:15:14,999
مامۆستا، خەریکە دەسوڕێتەوە!

145
00:15:15,134 --> 00:15:16,936
پاشان فوو لە سەری مەکە!

146
00:15:17,171 --> 00:15:19,153
ئێمە جیا دەبینەوە بۆ ئەوەی سەیری دەوروبەرمان بکەین.

147
00:15:19,614 --> 00:15:20,614
ئاه!

148
00:15:34,356 --> 00:15:35,719
ئاگاداربن!

149
00:15:36,154 --> 00:15:37,342
چییە؟

150
00:15:37,351 --> 00:15:39,073
جنۆکەیەک!

151
00:15:39,508 --> 00:15:42,862
جنۆکەیەک؟ چۆن دەزانی؟

152
00:15:42,864 --> 00:15:45,547
من شارەزام، بێگومان دەزانم.

153
00:15:47,228 --> 00:15:49,632
ئایا بڕیارە جنۆکەکانی دەربهێنیت؟

154
00:15:49,637 --> 00:15:53,950
شش، ئەوەندە بە دەنگی بەرز نییە!
نزیکە!

155
00:15:54,467 --> 00:15:55,980
من و مامۆستاکەم بەدواداچوونمان بۆ کردووە
بۆ تەمەنەکان.

156
00:15:55,985 --> 00:15:58,540
مامۆستا دەڵێت دەبێت ئەمڕۆ جنۆک دەربهێنین.

157
00:15:58,805 --> 00:16:00,799
بۆچی دەبێت ئەوە بکەیت؟

158
00:16:00,834 --> 00:16:02,254
جنۆکەکان ئازاری مرۆڤ دەدەن.

159
00:16:02,389 --> 00:16:06,088
ئەی جنۆکەکان کە ئازاری خەڵک نادەن؟

160
00:16:07,241 --> 00:16:08,559
نازانم.

161
00:16:08,594 --> 00:16:11,203
- دەتوانی هاوڕێیەتیان لەگەڵ بکەیت؟
- بە دڵنیاییەوە نا!

162
00:16:11,238 --> 00:16:12,601
بۆچی نا؟

163
00:16:12,836 --> 00:16:16,091
مامۆستا تەنها فێری کردم
چۆن جنۆکە دەربکەن.

164
00:16:16,126 --> 00:16:18,954
نەک چۆن هاوڕێیەتییان لەگەڵ بکەیت.

165
00:16:20,291 --> 00:16:25,761
ئەوا مامۆستاکەت کێشەی هەیە.
یان ڕەنگە مامۆستاکەی کێشەی هەبووبێت.

166
00:16:28,014 --> 00:16:31,581
بۆ کێشەیەکم نییە؟

167
00:16:32,793 --> 00:16:37,272
چونکە بە هیچ شێوەیەک تۆ یەکێکت نییە.

168
00:16:38,403 --> 00:16:40,896
تۆ زۆر خۆشی.
وە زۆر زیرەک.

169
00:16:41,131 --> 00:16:43,418
حەز دەکەم هاوڕێیەکی وەک تۆم هەبێت.

170
00:16:43,453 --> 00:16:46,029
من چینگچینگم.

171
00:16:52,139 --> 00:16:54,759
من نێنگ ڕێنم.

172
00:16:54,894 --> 00:16:57,704
سەرقاڵیم، دەبێت بچم.

173
00:16:58,770 --> 00:17:00,684
ئاگاداری خۆت بە!

174
00:17:20,166 --> 00:17:24,603
تۆ ئەو بەڕێزەیت
خوشکەکەم دەیەوێت بیبینێت.

175
00:17:24,995 --> 00:17:27,450
دیسان سەیرکە، من لە بەڕێزێک دەچم؟

176
00:17:27,585 --> 00:17:29,359
تۆ پیاوی هەڵەت هەیە.

177
00:17:29,495 --> 00:17:31,937
ناتوانرێت...

178
00:17:34,359 --> 00:17:36,674
تۆ گیاهەڵگریت، نەخێر؟

179
00:17:36,709 --> 00:17:39,905
بەڵێ، بەڵام من پیاوێکی بەڕێز نیم.

180
00:17:40,465 --> 00:17:43,830
بۆیە بە هیچ شێوەیەک ناتوانم ئەو کەسە بم
خوشکەکەت دەیەوێت بیبینێت.

181
00:17:46,873 --> 00:17:50,562
من تۆ دەناسمەوە، تۆ پیاوەکەی
کە گوڵ دەخوات.

182
00:17:50,697 --> 00:17:52,276
ئەوا من ناوم چییە؟

183
00:17:52,711 --> 00:17:54,248
من کێم؟

184
00:17:56,348 --> 00:17:58,698
نازانم.

185
00:17:59,077 --> 00:18:02,344
بەڵام تۆ ئەو کەسەی
خوشکەکەم دەیەوێت بیبینێت.

186
00:18:03,068 --> 00:18:07,006
شەوی فێستیڤاڵی فانۆسە،
بڕۆ چێژی لێ وەربگرە.

187
00:18:07,448 --> 00:18:08,879
وە واز لە بێزارکردنم بێنە.

188
00:18:08,914 --> 00:18:12,868
شەوتان باش...شاجوانی گەنج.

189
00:18:16,167 --> 00:18:19,568
چی لەسەر زەوی؟

190
00:18:30,981 --> 00:18:32,932
بۆچی دەجوڵێت؟

191
00:18:52,535 --> 00:18:54,626
وەستان!

192
00:19:38,190 --> 00:19:39,892
تۆ گەمژەیەکی ڕاستەقینەیت.

193
00:19:39,993 --> 00:19:43,067
پێت وایە بەرەو کوێ دەڕۆیت؟

194
00:20:05,375 --> 00:20:07,919
ببوورە! ببوورە!
من بە ئەنقەست ئەوەم نەکردووە!

195
00:20:07,954 --> 00:20:10,102
دانیشە.

196
00:20:11,090 --> 00:20:14,019
شاجوان، درەنگ بووە
و تۆ بە تەنیا لێرەیت.

197
00:20:14,154 --> 00:20:15,940
ئەمە دروست نییە.

198
00:20:16,513 --> 00:20:18,601
وەک کەسێکی نامۆ مامەڵەم لەگەڵ مەکە.

199
00:20:19,036 --> 00:20:21,443
پێویست ناکات ئەوەندە بە ئەدەب بیت.

200
00:20:21,614 --> 00:20:25,420
نا نا، دەبێ بچم.

201
00:20:26,055 --> 00:20:28,522
کێ ئەم کۆشکەی دروست کردووە؟
ئەوەندە ڕیکێتییە.

202
00:20:28,526 --> 00:20:31,122
باشە من پێم وایە زۆر خۆشە.

203
00:20:31,324 --> 00:20:34,438
وە شوێنێکی تەواو و بێ کەموکوڕییە
بۆ بینینی دەریاچەی ڕۆژئاوا.

204
00:20:34,574 --> 00:20:36,295
دەترسم ئەوەندە حەزم لێ نەبێت.

205
00:20:36,430 --> 00:20:37,974
وە پێویستە بگەمە ماڵەوە.

206
00:20:38,209 --> 00:20:40,242
بەم زووانە؟

207
00:20:40,349 --> 00:20:44,908
لەسەر دەریاچەکە تیشکی مانگ هەیە،
کۆشکێک لە ژێر تیشکی مانگدا...

208
00:20:44,943 --> 00:20:47,693
وە ئێمە لە کۆشکەکەداین.

209
00:20:48,028 --> 00:20:51,306
پێت وایە ڕۆمانسی نییە؟

210
00:20:51,335 --> 00:20:53,300
من زۆر سەرقاڵی ڕۆمانسیم.

211
00:20:53,735 --> 00:20:56,002
خۆت لە چی بەدوور دەگریت؟

212
00:20:56,137 --> 00:20:58,402
بۆچی مەودای وا دەهێڵنەوە
لە منەوە؟

213
00:20:58,412 --> 00:21:01,026
بۆچی حەزت لە من نییە؟

214
00:21:02,084 --> 00:21:04,340
ئەوە نییە کە من حەزم لێت نییە شاجوان.

215
00:21:04,675 --> 00:21:09,881
بەڵام کەسێکی تر پێشتر دڵی منی هەیە.

216
00:21:15,814 --> 00:21:20,527
شاجوان من پیاوێکی زۆر هەژارم.

217
00:21:21,062 --> 00:21:23,157
بۆ بژێوی ژیانم گیا هەڵدەگرم.

218
00:21:23,192 --> 00:21:26,145
من شایەنی سۆز و سۆزی ئێوە نیم.

219
00:21:27,180 --> 00:21:29,590
پاشان باسی ئەوم بۆ بکە.

220
00:21:29,890 --> 00:21:32,874
ئەو کچە چ جۆرە کەسێکە؟

221
00:21:35,121 --> 00:21:39,120
نزیکەی هیچ لەبارەی ئەوەوە نازانم.

222
00:21:40,124 --> 00:21:45,649
تەنانەت ناتوانم دەموچاوی ئەویشم بیر بێتەوە.

223
00:21:46,429 --> 00:21:51,622
تەنها ئەوەندە دەزانم کە ئەو ژیانی منی ڕزگار کردووە.

224
00:21:52,327 --> 00:21:56,162
ئەو ڕۆژە کەوتمە ناو دەریاچەیەکەوە
لە شاخەکاندا.

225
00:21:56,566 --> 00:21:58,928
ئەویش ڕزگاری کردم.

226
00:22:03,998 --> 00:22:07,954
ئەگەر ئەو کچە ژیانی تۆی ڕزگار کرد،
تۆ زۆر قەرزاری ئەویت.

227
00:22:09,301 --> 00:22:11,934
بەڵام کاتێک زیندوو بوومەوە...

228
00:22:12,162 --> 00:22:14,419
...ئەو نەمابوو.

229
00:22:14,454 --> 00:22:17,220
هاوڕێکانم دەیانگوت من ئەوم بە خەیاڵدا هێناوە.

230
00:22:17,555 --> 00:22:21,767
بەڵام من تەواو دڵنیام...
...ئەو کچە ڕاستەقینە بوو.

231
00:22:22,347 --> 00:22:26,963
چونکە زۆر بە قووڵی ماچی کردم...

232
00:22:27,498 --> 00:22:31,515
ئەو ماچە ژیانی منی ڕزگار کرد.

233
00:22:33,218 --> 00:22:36,152
بە جۆرێک ژیانی منیشی برد.

234
00:22:38,121 --> 00:22:42,802
چی ئەگەر...
دەتوانیت جارێکی تر ماچی بکەیتەوە؟

235
00:22:42,837 --> 00:22:45,485
ئایا ئەمجارەیان بیرت دێتەوە؟

236
00:24:07,520 --> 00:24:09,399
سڵاو هاوڕێم!

237
00:24:09,434 --> 00:24:11,325
ئای ئەوە تۆیت...هێشتا نەچوویتە ماڵەوە؟

238
00:24:11,375 --> 00:24:12,677
لەگەڵ ئەرکەکانتدا تەواو بوویت؟

239
00:24:13,427 --> 00:24:14,599
هەمووی تەواو بووە.

240
00:24:14,934 --> 00:24:17,660
لێرە مەترسیدارە،
پێویستە بچیتەوە ماڵەوە.

241
00:24:17,988 --> 00:24:20,579
ئەگەر مەترسیدار بوو تۆش بڕۆن.

242
00:24:20,614 --> 00:24:23,192
ناتوانم، ڕاوکردنی جنۆکەکانم.

243
00:24:23,327 --> 00:24:24,773
وتەکە بزانە؟

244
00:24:24,808 --> 00:24:28,209
"کەسێک هەیە لەوەی کە تۆ دەزانیت زیرەکترە."

245
00:24:28,345 --> 00:24:32,027
جنۆکەکانیش دەگرێتەوە.

246
00:24:32,062 --> 00:24:34,516
تۆ هیچ هاوتای ئەم یەکە نیت.

247
00:24:34,751 --> 00:24:37,271
ئامۆژگاریت دەکەم واز لە خۆت بهێنیت.

248
00:24:38,905 --> 00:24:40,896
ناتوانم، سوێندم خوارد گوێڕایەڵی مامۆستاکەم بم.

249
00:24:40,931 --> 00:24:43,035
دەبێت ئەمشەو شەمشەمەکوێرە-جەنۆکەکە بخەینە تەڵەوە.

250
00:24:44,109 --> 00:24:48,603
باشە ئەگەر بتەوێت خۆت بکوژیت...

251
00:24:51,135 --> 00:24:54,468
ئەمە جنۆکەیەکی زۆر زۆر بەهێزە.

252
00:24:57,227 --> 00:24:58,891
لە ڕاستیدا نا...

253
00:24:59,026 --> 00:25:02,673
تەنها جنۆکەیەکی شەمشەمەکوێرە کە کچێکی گاز گرت.

254
00:25:02,708 --> 00:25:04,782
ئاه، ئەو هەمووی خوێناوییە!

255
00:25:04,787 --> 00:25:06,083
چۆن دەزانی؟

256
00:25:06,218 --> 00:25:09,916
منیش شارەزام.

257
00:25:14,251 --> 00:25:16,726
ناتوانم ڕێگەی پێبدەم دوور بکەوێتەوە.

258
00:25:16,761 --> 00:25:19,660
ببورن ناتوانین زیاتر قسە بکەین،
تا جارێکی تر!

259
00:25:19,795 --> 00:25:21,990
نەخێر!

260
00:25:22,325 --> 00:25:23,639
ئاگاداربن!

261
00:25:24,859 --> 00:25:29,042
ئای باشە هاوڕێیەکی تریش دەڕوات.

262
00:25:29,965 --> 00:25:31,872
نێنگ ڕێن لە پەرستگای جینشان!

263
00:25:31,877 --> 00:25:34,857
ڕاوچی جنۆکە و جێبەجێکاری یاسای بودا.

264
00:25:36,394 --> 00:25:39,056
بێ بلۆفکردن!

265
00:26:43,032 --> 00:26:46,665
سەرەکی! ڕزگارم بکە!

266
00:26:50,345 --> 00:26:52,145
مامۆستا...

267
00:26:56,594 --> 00:26:59,958
مامۆستا! ڕزگارم بکە!

268
00:27:04,129 --> 00:27:06,221
سەرەکی!

269
00:27:13,423 --> 00:27:15,805
سەرەکی!

270
00:29:18,370 --> 00:29:23,286
سەیرکردن! مامۆستا فەهای و...
نێنگ ڕێن گەڕاونەتەوە!

271
00:29:23,837 --> 00:29:24,982
برا نێنگ ڕێن چی خراپە؟

272
00:29:24,987 --> 00:29:26,411
جنۆکەی شەمشەمەکوێرە ژەهراوی کرد.

273
00:29:26,435 --> 00:29:28,143
ئایا دەتوانرێت چارەسەر بکرێت؟

274
00:29:28,528 --> 00:29:31,831
ئەگەر بەختی هەبێت...

275
00:29:48,817 --> 00:29:52,083
چاوت لە چییە؟

276
00:29:53,318 --> 00:29:54,263
تۆ...

277
00:29:54,711 --> 00:29:57,451
پێویست ناکات ئەوەندە درێژە چاوت لێ بێت.

278
00:29:57,765 --> 00:29:59,881
ناتوانم واز لە پرسیارکردن بهێنم...

279
00:30:00,016 --> 00:30:02,469
...ئەگەر بەڕاستی ئەمە ڕوودەدات.

280
00:30:03,893 --> 00:30:06,002
ڕای ئێوە چییە؟

281
00:30:06,718 --> 00:30:08,148
کە خەون دەبینیت؟

282
00:30:10,560 --> 00:30:12,541
جارێک کەسێک پێی وتم...

283
00:30:12,646 --> 00:30:16,007
ئەگەر بمەوێت کەسێک ببینم،
پێویستە لە دڵمدا بیهێڵمەوە.

284
00:30:16,022 --> 00:30:18,287
پاشان بەڕاستی جارێکی تر دەیبینمەوە.

285
00:30:18,572 --> 00:30:22,499
ئێستا دەزانم خورافات نییە،
ڕاستە.

286
00:30:29,099 --> 00:30:32,817
تۆ دەڵێی
تۆ بەڕاستی ویستت جارێکی تر بمبینیتەوە.

287
00:30:37,765 --> 00:30:41,103
شو شیان، با بەم شێوەیە بەردەوام بین.

288
00:30:41,303 --> 00:30:43,529
هەمیشە پێکەوە، باشە؟

289
00:30:43,864 --> 00:30:48,978
پێکەوە خواردن، پێکەوە خەوتن...

290
00:30:49,013 --> 00:30:50,570
هەموو شتێک پێکەوە ئەنجام بدەین.

291
00:30:50,620 --> 00:30:52,545
لە من بێزار نابیت؟

292
00:30:55,179 --> 00:30:57,304
نا؟

293
00:31:00,840 --> 00:31:02,920
بەڵام دەمەوێت بە جددی وەرت بگرم.

294
00:31:03,055 --> 00:31:06,021
دەمەوێت دایک و باوکت بناسم.

295
00:31:06,106 --> 00:31:09,631
وە کاتێک مۆڵەتی ئەوانم هەبێت
بۆ دادگاییکردنت...

296
00:31:10,316 --> 00:31:15,226
پاشان یارییەکی فەرمیمان دەبێت
و هاوسەرگیری بکەن؟

297
00:31:29,655 --> 00:31:31,239
برا! برا!

298
00:31:31,274 --> 00:31:33,000
بەئاگا وەرە!

299
00:31:33,035 --> 00:31:35,457
خۆر چەند کاتژمێرێک پێش ئێستا هەڵهات!

300
00:31:35,692 --> 00:31:37,687
برا، لە خەو هەڵسە!

301
00:31:37,722 --> 00:31:39,057
چی؟

302
00:31:39,292 --> 00:31:42,072
ئەوە ترسناکە برام!

303
00:31:42,107 --> 00:31:45,026
برا! تۆ...گوێچکەکانت
نووکدار بوون!

304
00:31:45,121 --> 00:31:48,262
وە ددانت دەستکەوتووە! ئەوەندە ترسناکە!

305
00:31:48,311 --> 00:31:52,245
برام دەبیتە جنۆکە؟

306
00:32:03,722 --> 00:32:07,732
سەرەکی! سەرەکی!
شتێکی زۆر خراپ ڕوویدا!

307
00:32:08,168 --> 00:32:10,273
برا نێنگ ڕێن هەڵاتووە.

308
00:32:10,678 --> 00:32:14,337
وەرە کۆتایی بزانە! بەخێرایی!

309
00:32:21,789 --> 00:32:25,130
ئەم شوێنە خراپ نییە،
دەمانتوانی لێرە بژین.

310
00:32:25,905 --> 00:32:27,302
گوڕین!

311
00:32:33,393 --> 00:32:35,653
هێی هاوڕێ...

312
00:32:37,054 --> 00:32:38,640
دەتەوێت خۆت هەڵواسی؟

313
00:32:38,975 --> 00:32:41,989
پەلە بکە هاوڕێ.

314
00:32:42,024 --> 00:32:44,701
مردن بە هەڵواسین دیمەنێکی ناشیرینە.

315
00:32:44,736 --> 00:32:46,163
کابوسەکانت بۆ دێت.

316
00:32:47,022 --> 00:32:48,714
دەزانم!

317
00:32:48,749 --> 00:32:51,288
دوای مردن جەستەت وەنەوشەیی دەبێت...

318
00:32:51,323 --> 00:32:54,368
زمانت شل هەڵواسراوە و...
چاوەکانت دەکەونە دەرەوە!

319
00:32:54,703 --> 00:32:55,715
چی؟

320
00:32:55,850 --> 00:32:58,145
ئەگەر باوەڕم پێ نەکەن،
هەوڵێک بدە!

321
00:33:08,184 --> 00:33:10,796
تۆ لە...
بەڕاستی دەتەوێت بمری.

322
00:33:11,790 --> 00:33:14,120
تێناگەیت.

323
00:33:14,455 --> 00:33:16,022
من ڕاوچی جنۆکەم...

324
00:33:16,317 --> 00:33:19,427
...بەڵام من دەگۆڕم بۆ جنۆکە!

325
00:33:19,808 --> 00:33:21,105
تەنها بیر لەوە بکەرەوە...

326
00:33:21,210 --> 00:33:24,410
کاتێک جنۆکەیەک دەناسم کە پێشتر ڕاوم کردووە...

327
00:33:24,435 --> 00:33:27,166
...بەجدی ڕووخسار لەدەست دەدەم.

328
00:33:28,811 --> 00:33:30,858
ئەگەر جنۆکە بیت،
تەنها جنۆکە بە.

329
00:33:30,923 --> 00:33:32,104
کاتێک جنۆکەیەک لەگەڵ جنۆکەیەکی تردا کۆدەبێتەوە...

330
00:33:32,109 --> 00:33:33,974
...زۆربەی تەنها سەریان دەجوڵێنن و سڵاوێک دەکەن.

331
00:33:34,609 --> 00:33:37,873
وە زۆرێکیان ئەندامیان نییە.

332
00:33:37,908 --> 00:33:40,053
کێ گرنگی بە دەموچاوت دەدات؟

333
00:33:41,153 --> 00:33:42,891
من ڕێگەت پێدەدەم بە نهێنییەک بچیتە ژوورەوە.

334
00:33:44,001 --> 00:33:47,520
لە ڕاستیدا منیش جنۆکەم.

335
00:33:51,756 --> 00:33:53,248
تۆ...تۆ...

336
00:33:53,483 --> 00:33:54,848
چی خراپە؟

337
00:33:55,083 --> 00:33:57,756
ئایا ئێمە ئێستا وەک جاران نین؟

338
00:33:57,791 --> 00:34:01,649
هەموو جنۆکەکان پێکەوە!
وا تەماشام مەکە!

339
00:34:02,948 --> 00:34:05,360
بەو پێیەی ئێستا زۆر نزیکین...

340
00:34:05,595 --> 00:34:08,895
...فێرت دەکەم چۆن جنۆکە بیت.

341
00:34:09,230 --> 00:34:09,957
وەرە!

342
00:34:10,292 --> 00:34:12,108
من گێڵدم!

343
00:34:12,533 --> 00:34:14,838
- وەرە!
- گێلدینگێک!

344
00:34:15,173 --> 00:34:20,135
من تەنها بۆ نانی بەیانی چەپم خوارد.
من دەچم فڕێی بدەم!

345
00:34:20,370 --> 00:34:26,561
- شەمشەمەکوێرەکان بە سەرەوە هەڵواسراون، ڕاهاتن لەسەری!
- سەرم دەتەقێت! پڕە لە خوێن!

346
00:34:27,747 --> 00:34:30,366
ئەوەش زیرەکترت دەکات.

347
00:34:30,401 --> 00:34:33,424
پرسیارێکم بۆ ئێوە هەیە.
ئایا من جوانم؟

348
00:34:33,459 --> 00:34:34,910
گوێ بگرە...

349
00:34:35,445 --> 00:34:37,557
لە ئێستادا، تەنها شتێک کە دەتوانم بیبینم ئەستێرەکانن.

350
00:34:37,592 --> 00:34:40,773
من بە پێچەوانەوە دەتبینم.

351
00:34:40,908 --> 00:34:44,290
- پریتی نایەتە دەرەوە بۆ ناوی.
- تێدەگەم.

352
00:34:51,101 --> 00:34:53,216
ئێستاش، ئایا من جوانم؟

353
00:34:53,371 --> 00:34:57,119
ئێستا دەتبینم...
زۆر جوان.

354
00:34:58,352 --> 00:35:03,371
کەواتە، ئایا هەستێکی تایبەتت دەست دەکەوێت
کاتێک سەیری من دەکەیت؟

355
00:35:07,300 --> 00:35:11,042
حەز دەکەیت ملم گاز بگریت؟

356
00:35:11,048 --> 00:35:13,666
تامی خوێنم بکە؟

357
00:35:20,698 --> 00:35:21,951
ئەمیتابا...

358
00:35:21,986 --> 00:35:22,982
من گوناهبارم، گوناهبارم.

359
00:35:22,992 --> 00:35:24,824
بڕێک ئاو بخۆرەوە.

360
00:35:32,516 --> 00:35:34,006
ئەمە چییە؟

361
00:35:34,211 --> 00:35:35,545
ڕای ئێوە چییە؟

362
00:35:37,259 --> 00:35:38,272
تۆ گازت لە ملم گرت...

363
00:35:38,275 --> 00:35:39,642
...گۆشت خوارد و خوێنی خواردەوە!

364
00:35:39,668 --> 00:35:40,732
تۆ سێ تابۆت پێشێل کرد!

365
00:35:40,818 --> 00:35:42,801
چیتر خۆت بە دەروێش ناو نەبەیت!

366
00:35:43,036 --> 00:35:45,915
لەمەودوا،
ئەو جنۆکەیە بە کە تۆیت!

367
00:35:49,050 --> 00:35:51,722
درۆزن!

368
00:35:55,778 --> 00:35:57,942
ئێمە لەوێین.
ئایا ئەوەندە دیاریمان هێناوە؟

369
00:35:57,945 --> 00:36:00,530
واز لە نیگەرانی بێنە!
وەرە ژوورەوە.

370
00:36:03,939 --> 00:36:06,769
چاوەڕێی خێزانەکەت نەبووم
بۆ ئەوەی لە کۆشکێکدا بژی!

371
00:36:07,136 --> 00:36:09,319
تەنها خانوویەکی کۆن و شکاوە.

372
00:36:09,354 --> 00:36:12,883
لە کۆتاییدا تۆ لێرەیت!
تۆ ئێمەت لە چاوەڕوانیدا هێشتەوە!

373
00:36:13,518 --> 00:36:17,337
هەموویان لێرەن...
ئەمە خێزانەکەی منە.

374
00:36:17,526 --> 00:36:18,782
بڕۆ لە ژوورەوە.

375
00:36:18,891 --> 00:36:21,022
- بڕۆ پێشەوە
- سوپاس.

376
00:36:22,320 --> 00:36:24,278
پێویستە پەلە بکەین.

377
00:36:24,313 --> 00:36:26,794
ناتوانن ئەم فۆرمانە بۆ ماوەیەکی زۆر بهێڵنەوە.

378
00:36:26,829 --> 00:36:28,158
دەزانم.

379
00:36:28,593 --> 00:36:30,722
منیش دەمەوێت یاری بکەم!

380
00:36:30,857 --> 00:36:33,501
تۆ ناتوانی فۆرمێکی ئینسانی وەربگریت!
سکرام!

381
00:36:43,629 --> 00:36:45,732
سڵاو لە هەموو لایەک.

382
00:36:47,911 --> 00:36:49,588
من پێشەکییەکان دەکەم.

383
00:36:51,608 --> 00:36:53,984
ئەمە باوکمە.

384
00:36:54,319 --> 00:36:57,098
سڵاو.

385
00:36:57,099 --> 00:36:58,489
کاکە من ناوم شو شیان.

386
00:37:01,440 --> 00:37:06,218
- ئەو...
- ئەو بەتەواوی سەرسوڕهێنەرە!

387
00:37:06,753 --> 00:37:09,446
- تۆ...
- ئێوە تەنها تەواون بۆ یەکتر!

388
00:37:09,551 --> 00:37:10,797
ژن و مێردێکی تەواو!

389
00:37:11,163 --> 00:37:14,636
- بەڕاستی...
- بەڕاستی بینینی خۆشە!

390
00:37:15,470 --> 00:37:18,015
ئەوە چەندە نایاب و سەرنجڕاکێشە
تۆ لێرەیت بۆ پێشنیارکردن!

391
00:37:18,414 --> 00:37:22,241
- خەمت نەبێت، ئەو باشە.
- ڕۆژێکی بەختەوەر بۆ دەستگیرانداری، نەخێر؟

392
00:37:24,299 --> 00:37:27,249
ئەمە...دایکمە.

393
00:37:27,284 --> 00:37:29,484
- زۆر گەنجە!
- بەڕاستی؟

394
00:37:30,687 --> 00:37:32,316
لە ڕاستیدا دایکە ھاوسەرەکەم.

395
00:37:34,670 --> 00:37:35,904
من ئێوە دەناسێنم...

396
00:37:35,939 --> 00:37:38,874
گوگی...گوگی...

397
00:37:40,089 --> 00:37:43,524
چۆنە ناوی کچێکت هەیە؟

398
00:37:44,261 --> 00:37:46,683
بە هەڵە بیستووتە، ئەوە گوگویە.

399
00:37:46,718 --> 00:37:49,773
ئەو منداڵێکی چەقۆکێش بوو،
ئەوە نازناوی ئەو بوو.

400
00:37:49,908 --> 00:37:52,211
وە گیر بوو.

401
00:37:54,333 --> 00:37:56,865
- سڵاو گوگو.
- با دابنیشین.

402
00:37:59,600 --> 00:38:03,583
نوێترین مۆدەی ئەمساڵە.

403
00:38:11,983 --> 00:38:13,741
ئەمەش پێی دەوترێت Doodle-do Wine.

404
00:38:13,742 --> 00:38:16,176
هێسکت لێدەکات!
دودل-دۆ!

405
00:38:20,823 --> 00:38:23,944
دایک و باوکم پێیان خۆشە تۆ سەیری ئەوان بکەیت
کاتێک قسە دەکەیت.

406
00:38:25,517 --> 00:38:27,586
ئەمڕۆ لێرە نیت بۆ پێشنیارکردن؟

407
00:38:27,621 --> 00:38:30,228
پەلە بکە کەواتە، بەزەحمەت دەتوانین چاوەڕێ بین.

408
00:38:36,990 --> 00:38:40,749
من شو شیانم، ساڵی ٢٠١٩.
هەژار و خۆبەزلزان

409
00:38:41,084 --> 00:38:44,117
هەرگیز خەونم نەبینیوە کەس ببەمەوە
وەک سوسوەکەت.

410
00:38:51,109 --> 00:38:52,435
ئەمڕۆ هاتوومەتە ئێرە...

411
00:38:52,470 --> 00:38:55,694
...چونکە داوای مۆڵەتی بەرزی تۆ دەکەم...

412
00:38:56,229 --> 00:38:58,437
...بۆ ئەوەی هاوسەرگیری لەگەڵ سوسو بکات.

413
00:38:58,794 --> 00:39:00,015
کاکە...

414
00:39:00,450 --> 00:39:02,219
هەرچەندە هیچم نییە بە ناوی خۆمەوە...

415
00:39:03,545 --> 00:39:05,696
...سوسوم زۆر خۆشدەوێت.

416
00:39:06,962 --> 00:39:10,032
پێویست بە مارەیی ناکات،
تەنها بیبە بۆ ماڵەوە! بڕۆ بەردەوام!

417
00:39:10,067 --> 00:39:13,167
هەروەها دەمەوێت بە سوسو بڵێم...

418
00:39:13,402 --> 00:39:15,118
بەهەشتێکی باش!

419
00:39:16,262 --> 00:39:18,959
باشە، تەنها بەردەوام بە لەسەری!

420
00:39:19,194 --> 00:39:21,417
دەمەوێت بیبیستم
ئەوەی شو شیان هەیەتی بیڵێت.

421
00:39:21,452 --> 00:39:22,896
خوشکەکەم...

422
00:39:27,131 --> 00:39:28,754
قسە بکە.

423
00:39:29,790 --> 00:39:32,002
نازانم
چ جەڵتەی بەختێکی باش...

424
00:39:32,337 --> 00:39:34,913
...ڕێگەم پێدەدات تۆ بکەم بە هی خۆم.

425
00:39:34,948 --> 00:39:37,108
تەنها یەک ماچ بوو.

426
00:39:37,143 --> 00:39:38,893
تایەی چارەنووس وەرگەڕا...

427
00:39:39,418 --> 00:39:41,487
...و منی هێنا
بۆ ساتێکی تەواو...

428
00:39:41,673 --> 00:39:45,033
...لە ناسکی و بەختەوەری.

429
00:39:45,168 --> 00:39:48,145
لەمەودوا هەموو ساتێک،
هەر چرکەیەک کە هەم...

430
00:39:48,430 --> 00:39:50,654
...من خەرج دەکەم...

431
00:39:50,715 --> 00:39:52,606
...لە تەنیشتتەوە...

432
00:39:53,491 --> 00:39:57,107
بۆ ئەوەی دڵخۆشت بکات.

433
00:40:03,200 --> 00:40:07,594
- بۆ وات کرد؟
- خەریکە دەگەڕێنەوە بۆ فۆڕمی ڕاستەقینەی خۆیان.

434
00:40:13,162 --> 00:40:13,881
خراپە!
خراپە!

435
00:40:13,886 --> 00:40:16,348
فەهای لێرەیە بۆ دەرکردنی جنۆکەمان!
ڕاکردن!

436
00:40:17,942 --> 00:40:19,242
ڕاکردن!

437
00:40:21,374 --> 00:40:23,345
شو شیان لێرە دوور بخەرەوە
لە کاتێکدا من سەرنجی سەرقاڵ دەکەم.

438
00:40:23,449 --> 00:40:24,690
ئاگاداری خۆت بە!

439
00:40:27,148 --> 00:40:31,407
وەهمێکی تاودری بۆ فێڵکردن لە مرۆڤەکان!

440
00:40:37,558 --> 00:40:38,648
هەموویان بنێرەوە بۆ کایەی جنۆکە!

441
00:40:38,883 --> 00:40:40,070
بەڵێ مامۆستا!

442
00:41:55,894 --> 00:41:57,778
سەرەکی!

443
00:41:59,705 --> 00:42:02,575
مامۆستا با بڕوات!

444
00:42:04,130 --> 00:42:06,470
دەزانی چی دەڵێی؟

445
00:42:06,705 --> 00:42:08,013
لەگەڵم وەرەوە.

446
00:42:08,248 --> 00:42:10,094
مامۆستا...

447
00:42:11,634 --> 00:42:14,606
ئیتر ناتوانم بگەڕێمەوە.

448
00:42:24,697 --> 00:42:27,363
مامۆستا ئاگاداربە!

449
00:43:07,767 --> 00:43:10,114
ئێمە ڕزگارمان بوو؟

450
00:43:10,248 --> 00:43:12,068
من نەمردووم؟

451
00:43:12,103 --> 00:43:15,445
ئارام بە،
هەمیشە دەتپارێزم.

452
00:43:43,451 --> 00:43:45,505
ئێمە لێرە چی دەکەین؟

453
00:43:45,939 --> 00:43:47,620
ئایا ئێمە دەستگیراندار نەبووین؟

454
00:43:47,655 --> 00:43:49,110
ئێمە ئەوەمان کرد.

455
00:43:49,145 --> 00:43:52,528
دایک و باوکم نیعمەتی خۆیان پێداین.

456
00:43:52,663 --> 00:43:54,112
- بەڕاستی؟
- بەڵێ.

457
00:43:54,919 --> 00:43:56,377
ئەوە ئاسان بوو.

458
00:43:56,612 --> 00:43:58,444
بۆیە ئێستا هاوسەرگیریمان کردووە.

459
00:43:58,479 --> 00:44:00,862
من ژنی تۆم.

460
00:44:01,202 --> 00:44:04,032
دەتوانین بۆ ئەوەی تر پێکەوە بین
لە ژیانمان.

461
00:44:06,111 --> 00:44:07,958
ڕۆژێک...

462
00:44:08,604 --> 00:44:10,588
...دەرمانخانەی خۆمم دەبێت.

463
00:44:10,723 --> 00:44:12,598
ئەوا پارەی زیاترم دەبێت.

464
00:44:14,075 --> 00:44:16,735
نامەوێت لەگەڵمدا ئازار بچێژیت.

465
00:44:18,139 --> 00:44:19,973
ئەوە چۆن دەتوانێت بێت؟

466
00:44:20,118 --> 00:44:21,804
تا ئەو کاتەی پێکەوە بین...

467
00:44:22,439 --> 00:44:25,419
...هەرگیز ئازار نازانم.

468
00:45:04,324 --> 00:45:07,578
خۆشەویستی لەم جیهانە مرۆڤایەتییەدا چۆنە؟

469
00:45:08,013 --> 00:45:10,024
مەبەستت چیە؟

470
00:45:10,670 --> 00:45:13,954
تەنها حەز دەکەم بزانم
ئێمە چ جۆرە ژن و مێردێکین.

471
00:45:14,019 --> 00:45:15,884
پێم بڵێ.

472
00:45:16,632 --> 00:45:18,871
باشە چەند جۆرێکی هەیە.

473
00:45:20,685 --> 00:45:22,637
هەندێک هاوسەر وەک باڵندە وان
لە دارستاندا.

474
00:45:22,692 --> 00:45:24,483
هەریەکەیان ئەگەر بیانەوێت دەتوانن بفڕن.

475
00:45:24,598 --> 00:45:26,466
نەک بەو جۆرە!

476
00:45:27,053 --> 00:45:28,277
جۆرێکی تریش بریتییە لە...

477
00:45:28,712 --> 00:45:29,896
...کە مێردەکە دەوڵەمەند دەبێت
و خەونەکان...

478
00:45:29,931 --> 00:45:31,354
...لە مردنی ژنەکەی.

479
00:45:31,422 --> 00:45:33,243
شو شیان!
دەتکوژم!

480
00:45:35,051 --> 00:45:36,387
ئاگاداربن!

481
00:45:37,957 --> 00:45:39,037
ڕاوەدووم مەکە!

482
00:45:39,462 --> 00:45:42,877
- وا لە من دەکەیت گیاکان بخەمە خوارەوە!
- دەتکوژم!

483
00:46:52,510 --> 00:46:54,988
ئەم نەخۆشیە چارەسەر نابێت.

484
00:46:56,071 --> 00:46:58,443
- سەرەکی!
- قوربانی جنۆکن.

485
00:46:58,578 --> 00:47:04,427
لە باشترین حاڵەتدا شێت دەبن...
لە خراپترین حاڵەتدا دەمرن.

486
00:47:04,825 --> 00:47:08,438
تا ئەوان لە ژیاندان،
دەبێت هەوڵ بدەم ڕزگاریان بکەم.

487
00:47:10,504 --> 00:47:13,907
خۆپارێزی بکەن،
بە تەنیا مەچنە شوێنی نامۆ.

488
00:47:14,360 --> 00:47:16,658
دەست خۆش مامۆستا.

489
00:47:19,401 --> 00:47:21,191
ئەم نەخۆشیە لە کوێوە هاتووە؟

490
00:47:21,193 --> 00:47:22,968
ئەوەندە خەڵک لەناکاو دەمرن.

491
00:47:23,083 --> 00:47:24,924
پێویستە هەندێک پشوو بدەیت.

492
00:47:25,059 --> 00:47:26,501
تۆ دەرمانت خواردووە
بۆ ماوەی سێ ڕۆژ!

493
00:47:26,636 --> 00:47:27,795
ناتوانم.

494
00:47:28,489 --> 00:47:32,453
دەبێت چارەسەرەکەی بدۆزمەوە.

495
00:47:32,942 --> 00:47:35,533
سوسو دەستێکم پێ بدە.

496
00:47:35,768 --> 00:47:38,694
نابێت چەسپێت...
...تا بنی مەنجەڵەکە.

497
00:47:42,493 --> 00:47:43,797
پاراستنی جەوهەری ژیانی،

498
00:47:43,832 --> 00:47:44,928
چڕکردنەوەی هێز،

499
00:47:45,063 --> 00:47:46,631
بەرزکردنەوەی ڕۆح.

500
00:47:46,636 --> 00:47:48,398
جگە لەم بنەما بنەڕەتیانە...

501
00:47:48,736 --> 00:47:51,794
...دەبێت دەرمانەکە بەهێز بێت
ئەرکە بنەڕەتییەکان.

502
00:47:52,264 --> 00:47:54,303
ئەمە نەخۆشییەکی وەها توند و تیژە.

503
00:47:54,538 --> 00:47:56,214
ئایا ئەم دەرمانە دەتوانێت کار بکات؟

504
00:47:56,749 --> 00:47:58,493
بەڕاستی نازانم.

505
00:48:03,961 --> 00:48:07,131
ژنێک...

506
00:48:52,302 --> 00:48:53,313
شاگردەکان!

507
00:49:29,324 --> 00:49:32,416
جنۆکە پیسەکان!
بەزاندنی سێ کایەی و پێنج فڕۆکە...

508
00:49:32,451 --> 00:49:35,811
...زیانت بە خەڵک گەیاند
و بڵاوکردنەوەی ئاژاوە و خراپە!

509
00:49:35,946 --> 00:49:38,553
بە ڕەحمەتی بودا،
ئەگەر تەوبە بکەیت...

510
00:49:38,989 --> 00:49:41,226
...هێشتا چانسی ژیانت هەیە.

511
00:49:41,261 --> 00:49:45,859
ئێمە بمرین باشترە لەوەی گوێ لە قسە بێماناکانت بگرین!

512
00:50:14,453 --> 00:50:16,555
ئاگاداربن!
جنۆکە ڕێویەکان خەریکی چەواشەکارییەکن!

513
00:50:16,689 --> 00:50:18,723
- لە پاسەوانیدا!
- بەڵێ مامۆستا!

514
00:50:21,816 --> 00:50:23,485
زۆرترین قەڵغانی پاراستن!

515
00:50:24,320 --> 00:50:27,087
بەهەشت پێویستی بە هیچ ئیکستازی بیستن نییە،
پێویستی بە هیچ بینینێک نییە.

516
00:50:27,162 --> 00:50:29,624
هەستی خۆم پووچەڵ بکەرەوە.

517
00:51:11,664 --> 00:51:13,248
ئەو مانترایە چییە؟

518
00:51:13,327 --> 00:51:17,642
ئایا ڕاستەقینە یان دروستی دەکەیت؟

519
00:51:28,772 --> 00:51:30,435
فۆڕمە ڕاستەقینەکانت پیشان بدە!

520
00:51:57,271 --> 00:51:58,988
بە ڕەحمەتی بەهەشت.

521
00:51:59,223 --> 00:52:01,413
مامۆستا ئێمە پەشیمانین لە گوناهەکەمان.

522
00:52:01,548 --> 00:52:03,887
تکایە با بڕۆین.
لێتان دەپاڕێنەوە.

523
00:52:04,275 --> 00:52:06,176
بێدەنگی!
ئێوە جنۆکن!

524
00:52:06,311 --> 00:52:08,323
گەڕانەوە بۆ شەش سوێندی کۆچکردن!

525
00:52:08,358 --> 00:52:10,759
بە خۆبەزلزانین سزاکەت قبوڵ بکە!

526
00:52:11,691 --> 00:52:13,790
ئەمیتابا...

527
00:52:27,790 --> 00:52:30,056
خوشک، خوشک.

528
00:52:30,091 --> 00:52:33,070
چی خراپە؟
ئایا تۆ باشیت؟

529
00:52:35,055 --> 00:52:36,090
هیچ نییە.

530
00:52:36,125 --> 00:52:37,711
ئەوە مەحاڵە...

531
00:52:37,754 --> 00:52:40,255
ئەگەر بەم شێوەیە بەردەوام بیت...

532
00:52:40,290 --> 00:52:42,799
...شتێک زۆر بە هەڵەدا دەڕوات.

533
00:52:42,834 --> 00:52:44,698
دەزانم چی دەکەم.

534
00:52:44,834 --> 00:52:47,094
تەنها شتێک کە گرنگیت پێدەدەیت ئەو شو شیانەیە.

535
00:52:47,329 --> 00:52:48,848
زیادکردنی جەوهەری ژیانی خۆت بۆ...
ئەو دەرمانە...

536
00:52:48,883 --> 00:52:52,176
...خەریکە سەدان ساڵەی...
خۆ باشترکردن.

537
00:52:52,410 --> 00:52:55,468
نامەوێت بیبینم ئەوەندە ماندوو دەکات.
دەمەوێت یارمەتی بدەم.

538
00:52:55,503 --> 00:52:59,382
بەڵام لەوانەیە نەژیت بۆ ئەوەی جارێکی تر بیبینیتەوە!

539
00:52:59,617 --> 00:53:02,549
- ناکرێ ئەوەندە خراپ بێت.
- بێگومان وایە.

540
00:53:02,584 --> 00:53:04,551
دەبێت بچم.

541
00:53:05,666 --> 00:53:08,882
چاوەڕوان بە!

542
00:53:10,152 --> 00:53:13,907
- ئاه، دکتۆر شو لێرەیە.
- دکتۆر شو، سوپاس!

543
00:53:14,097 --> 00:53:17,750
- بەڕاستی تۆ ڕزگارکەری ئێمەیت.
- ئێمە قەرزاری ژیانی خۆمانین.

544
00:53:18,185 --> 00:53:21,271
تۆ و ژنەکەت کەسانی وا باشن.

545
00:53:22,003 --> 00:53:24,020
پەلە مەکە.

546
00:53:24,256 --> 00:53:27,048
بەسە بۆ هەمووان.

547
00:53:27,712 --> 00:53:28,940
سوپاس.

548
00:53:29,554 --> 00:53:31,468
مامۆستا تۆش پێویستە هەندێکیان وەربگریت.

549
00:53:31,503 --> 00:53:34,799
چارەسەری نەخۆشی و...
ڕێگری دەکات لە تووشبوون.

550
00:53:40,600 --> 00:53:41,706
سوپاس.

551
00:53:41,841 --> 00:53:43,239
مامۆستا...

552
00:53:43,274 --> 00:53:44,601
ئەم دەرمانەت تێکەڵ کردووە؟

553
00:53:44,636 --> 00:53:45,798
بەڵێ.

554
00:53:45,833 --> 00:53:49,397
- کەس یارمەتیت نەدا؟
- بەڵێ، ژنەکەم کردوویەتی.

555
00:53:49,732 --> 00:53:52,522
تۆ جەوهەری خێرخوازییت.

556
00:53:52,757 --> 00:53:55,801
ئەم خەنجەرە ڕۆحییە وەربگرە
وەک نیشانەی سوپاسگوزاری.

557
00:53:55,886 --> 00:53:57,819
ناتوانم مامۆستا.
من تەنها ئەرکی خۆم جێبەجێ دەکەم.

558
00:53:57,904 --> 00:53:59,827
نابێت دیاری ڕەت بکەیتەوە
لە پلە باڵایەکەوە.

559
00:53:59,862 --> 00:54:01,994
بۆ پاراستنی خۆت بیهێڵەرەوە.

560
00:54:03,183 --> 00:54:05,670
دەست خۆش مامۆستا.

561
00:54:05,826 --> 00:54:07,958
ئەمیتابا...

562
00:54:37,869 --> 00:54:40,437
پێت وایە دەتوانیت ڕابکەیت؟

563
00:55:36,439 --> 00:55:39,363
تۆ چارەسەری بۆ...
ژەهری جنۆکەی ڕێوی.

564
00:55:39,398 --> 00:55:41,211
کەواتە چی؟

565
00:55:42,321 --> 00:55:44,627
دروستکردنی چەندین سەدەی تێچووی...
جەوهەری ژیانی.

566
00:55:44,632 --> 00:55:48,484
تۆ میهرەبانیت لەگەڵ خەڵکی ئاسایی.

567
00:55:48,649 --> 00:55:52,189
بەڵام لە چاوی تۆدا،
تەنها شتێک کە دەیکەین زیان بە خەڵک دەگەیەنین.

568
00:55:52,224 --> 00:55:54,827
سەرەڕای نیەتی باش،
زیان بە کەسێک دەگەیەنیت.

569
00:55:54,962 --> 00:55:56,012
زیان بە کێ دەگەیەنم؟

570
00:55:56,047 --> 00:55:57,367
پێویستە ئەوە بزانیت.

571
00:55:57,797 --> 00:56:00,429
شو شیان خۆشەویستی ڕاستەقینەی منە،
چۆن زیانی پێ بگەیەنم؟

572
00:56:00,664 --> 00:56:03,068
تۆ خەڵکی کایەی جیاوازیت!
پێکەوە بوون...

573
00:56:03,103 --> 00:56:05,481
...هێزی ژیانی ئەو دەڕژێنیت و...
چارەنووسی خۆی بشێوێنێت.

574
00:56:05,516 --> 00:56:08,785
تەمەنی مرۆڤ کورتە،
و خۆشەویستی ڕاستەقینە دەگمەنە.

575
00:56:08,820 --> 00:56:10,953
خۆشویستنی تۆی هەڵنەبژاردووە،
خۆشەویستی ئەوت برد.

576
00:56:11,188 --> 00:56:14,567
ئەوە چی گرنگە؟
ئەو بە من دڵخۆشە.

577
00:56:14,802 --> 00:56:16,844
بڕۆ سوتراکانت بڵێ!

578
00:56:16,879 --> 00:56:19,738
تۆ هیچ لە خۆشەویستی نازانیت.

579
00:56:21,033 --> 00:56:23,111
ئەگەر شو شیان بزانێت تۆ ماریت...

580
00:56:23,146 --> 00:56:25,867
...ئایا هێشتا خۆشی دەوێیت؟

581
00:56:29,863 --> 00:56:32,806
بەڕاستی خۆشم دەوێت.

582
00:56:35,857 --> 00:56:38,517
ئەگەر وابێت،
فرمێسکەکانی خۆت بڕێژە.

583
00:56:38,852 --> 00:56:41,293
وای لێ مەکە فرمێسک بەسەرتدا بڕێژێت.

584
00:56:46,861 --> 00:56:48,589
بەو پێیەی تۆ زۆر خێرخوازی...

585
00:56:48,824 --> 00:56:51,272
...ئەمجارە ڕێگەت پێدەدەم بڕۆیت.

586
00:56:51,881 --> 00:56:56,505
ئەگەر جارێکی تر لەم کایەیەدا بتبینمەوە،
هیچ ڕەحمێک نابێت.

587
00:57:18,079 --> 00:57:20,205
سوسو، من لە ماڵەوەم.

588
00:57:20,241 --> 00:57:22,984
کەواتە بەم زووانە؟

589
00:57:25,545 --> 00:57:26,686
تۆ گەڕایتەوە ...

590
00:57:26,721 --> 00:57:29,358
سەیرکە!

591
00:57:29,693 --> 00:57:31,015
ئەمڕۆ چی تایبەتە؟

592
00:57:31,050 --> 00:57:33,143
باشە، هەموو کەسێکی تر...

593
00:57:33,448 --> 00:57:34,527
...ئاهەنگی فێستیڤاڵی بەلەمی ئەژدیها دەگێڕێت.

594
00:57:34,727 --> 00:57:35,561
لە کاتێکدا من ئاهەنگ دەگێڕم...

595
00:57:35,761 --> 00:57:37,900
...باشترین ڕۆژ کە تا ئێستا هەمبووە!

596
00:57:38,034 --> 00:57:41,905
ئەو ڕۆژەی دەرمانەکەم هەمووانی چاک کردەوە!

597
00:57:42,040 --> 00:57:43,746
- بەڕاستی؟
- بەڵێ.

598
00:57:43,895 --> 00:57:45,550
ئەوە شتێکی نایاب و سەرنجڕاکێشە.

599
00:57:45,684 --> 00:57:49,476
گوندنشینە کۆنەکان زۆر سوپاسگوزار بوون.
ئەم هەموو خواردنەیان پێداین.

600
00:57:49,611 --> 00:57:52,719
سوسو، سوپاس بۆ کارکردن
ئەوەندە سەختە.

601
00:57:52,854 --> 00:57:56,048
لێرەدا، نانی برژاوێک بۆ ئێوە.

602
00:58:03,912 --> 00:58:07,135
من برسیمە.
لێرەدا، ئەمە تاقی بکەرەوە.

603
00:58:11,358 --> 00:58:13,905
باشە.

604
00:58:14,240 --> 00:58:16,505
تۆش هەندێکیان هەیە.

605
00:58:19,061 --> 00:58:21,282
چی خراپە؟

606
00:58:23,592 --> 00:58:25,138
ئەمە چ جۆرە شەرابێکە؟

607
00:58:25,173 --> 00:58:27,989
خۆیان تەقاندیان.

608
00:58:29,595 --> 00:58:30,898
شەرابی گوڵی گۆگرد!

609
00:58:30,933 --> 00:58:31,781
ئەوە ڕاستە.

610
00:58:32,068 --> 00:58:36,701
نەریتێکی فێستیڤاڵە،
پێوەدانی مارەکان دوور دەخاتەوە.

611
00:58:37,286 --> 00:58:39,806
سوسو؟

612
00:58:40,366 --> 00:58:43,373
چی خراپە؟
سوسو!

613
00:58:43,835 --> 00:58:46,700
سوسو؟ سوسو؟
کێشەکە چییە؟

614
00:58:46,735 --> 00:58:48,124
ئایا تۆ باشیت؟

615
00:58:48,559 --> 00:58:49,933
من باشم.

616
00:58:50,326 --> 00:58:51,690
سوسو!

617
00:58:52,314 --> 00:58:55,019
بۆچی دەرگاکە قوفڵ بکرێت؟
بیکەرەوە!

618
00:58:55,389 --> 00:58:56,077
سوسو...

619
00:58:56,262 --> 00:58:58,423
من مەترسە!

620
00:58:58,457 --> 00:59:00,312
سوسو...

621
00:59:02,023 --> 00:59:03,686
کێشەکە چییە؟

622
00:59:03,921 --> 00:59:05,115
سوسو!

623
00:59:05,624 --> 00:59:08,053
سوسو!

624
00:59:20,139 --> 00:59:21,737
سوسو!

625
00:59:22,272 --> 00:59:24,594
سوسو، تۆ چی دەکەیت؟

626
00:59:24,929 --> 00:59:26,497
دەرگاکە بکەرەوە!

627
00:59:26,636 --> 00:59:29,640
سوسو، من مەترسە!

628
00:59:30,706 --> 00:59:31,840
شو شیان...

629
00:59:31,976 --> 00:59:33,488
بیرت دێتەوە...

630
00:59:34,122 --> 00:59:36,471
...ئەوەی پێت وتم
کاتێک پێشنیارت کرد؟

631
00:59:36,731 --> 00:59:39,157
دەمەوێت جارێکی تر گوێم لێ بێت کە دەیڵێیتەوە.

632
00:59:40,255 --> 00:59:42,894
دەمزانی تۆ یاری دەکەیت
فێڵێک لەسەر من!

633
00:59:43,129 --> 00:59:44,724
پێم باشە دووبارەی نەکەمەوە.

634
00:59:45,154 --> 00:59:46,975
ئەگەر نەیکەیت...

635
00:59:47,058 --> 00:59:48,799
...ڕەنگە جارێکی تر هەرگیز گوێم لێ نەبێت.

636
00:59:48,833 --> 00:59:52,035
باشە، باشە
منیش دەیڵێم.

637
00:59:52,220 --> 00:59:55,565
بەڵام دواتر دەبێت دەرگاکە بکەیتەوە!

638
00:59:56,657 --> 01:00:00,018
باشە.

639
01:00:02,481 --> 01:00:04,980
"تەنها یەک ماچ بوو."

640
01:00:05,215 --> 01:00:08,813
"دڵنیام کە تایەکانی...
چارەنووس گۆڕا..."

641
01:00:09,558 --> 01:00:12,131
"...و منی گەیاندە ساتێکی تەواو..."

642
01:00:12,466 --> 01:00:16,887
"...لە ناسکی و بەختەوەری."

643
01:00:18,610 --> 01:00:20,965
"لە ئێستا بەدواوە..."

644
01:00:21,394 --> 01:00:24,392
"...هەموو ساتێک،
هەر چرکەیەک کە هەم..."

645
01:00:25,427 --> 01:00:28,587
"...من لە تەنیشتتەوە خەرج دەکەم..."

646
01:00:30,031 --> 01:00:34,491
"...بۆ ئەوەی دڵخۆشت بکات."

647
01:00:37,109 --> 01:00:41,098
سوسو! سوسو!

648
01:00:41,133 --> 01:00:44,128
دەرگاکە بکەرەوە سوسو!

649
01:00:49,851 --> 01:00:51,256
من دەرفەتێکم پێدایت.

650
01:00:51,291 --> 01:00:53,302
تۆ نەڕۆیشتی،
بۆیە ئێستا دەبێت بتبەم.

651
01:00:53,437 --> 01:00:56,991
دەروێش...بۆچی بەنیازی...
لەناوبردنی بەختەوەریمان؟

652
01:00:57,026 --> 01:00:59,489
سوسو! لەگەڵ کێ قسە دەکەیت؟

653
01:01:48,103 --> 01:01:49,678
ڕاوەدووی مەنێ!

654
01:01:50,213 --> 01:01:51,538
بە خەنجەری ڕۆحی چەقۆی لێدرا.

655
01:01:51,573 --> 01:01:54,832
لەدەستدانی جەوهەری ژیانی،
ناتوانێت فۆڕمی مرۆڤ وەربگرێت.

656
01:01:55,456 --> 01:01:59,050
مامۆستا ژنەکەم لە کوێیە؟

657
01:01:59,832 --> 01:02:02,126
ئایا مارە سپییەکە ئەوی خواردووە؟

658
01:02:02,161 --> 01:02:04,203
مارە سپییەکە ژنەکەت بوو.

659
01:02:04,238 --> 01:02:07,423
تۆ هاوسەرگیریت لەگەڵ جنۆکەی مارێکی هەزار ساڵان کرد.

660
01:02:10,761 --> 01:02:12,633
نەگونجاو!

661
01:02:15,221 --> 01:02:17,156
نەگونجاو!

662
01:02:19,409 --> 01:02:21,319
- نەگونجاو!
- ئەمیتابا...

663
01:03:07,584 --> 01:03:11,651
خوشکەکەم هەندێک لە...
جەوهەری ژیانی من.

664
01:03:13,531 --> 01:03:15,201
هیچ سوودێکی نییە.

665
01:03:17,203 --> 01:03:21,643
تەنها بەهای چەند سەدەیەکت هەیە.

666
01:03:21,678 --> 01:03:27,629
ئەو خەنجەرە ڕۆحییە هەزارانی هەبوو!

667
01:03:30,801 --> 01:03:33,966
ئێمە هەڵە بووین کە هاتین بۆ ئێرە.

668
01:03:34,386 --> 01:03:39,038
شایانی ئەوە نەبوو،
بۆ ئەوەی بەم شێوەیە بتبینم.

669
01:03:43,522 --> 01:03:46,401
ڕەنگە نەدەبوو ئەوە بکەم...

670
01:03:48,775 --> 01:03:51,509
بەڵام پەشیمان نیم.

671
01:03:54,975 --> 01:03:57,087
تەنها ئێستا دەزانم...

672
01:03:57,847 --> 01:04:00,845
...خۆشەویستی ڕاستەقینە چییە.

673
01:04:03,990 --> 01:04:05,905
خۆشەویستی...

674
01:04:06,140 --> 01:04:09,097
ئایا بەڕاستی ئەوەندە گرنگە؟

675
01:04:13,039 --> 01:04:14,864
پێم بڵێ...

676
01:04:14,999 --> 01:04:17,960
چۆن بتوانم سوسو ڕزگار بکەم؟

677
01:04:19,027 --> 01:04:20,709
یەک شت کە ڕەنگە گیای ڕۆحی بێت.

678
01:04:20,813 --> 01:04:22,921
دەتوانێت مردووەکان زیندوو بکاتەوە.

679
01:04:22,932 --> 01:04:28,032
تەنها لە پاگۆدای لی فێنگ گەشە دەکات.

680
01:04:28,533 --> 01:04:31,024
جنۆکەیەکی وەک من تەنانەت ناتوانێت بچێتە ژوورەوە!

681
01:04:31,160 --> 01:04:34,118
زێدەتر، تەنها یەک گەنمەشامی هەیە.

682
01:04:34,183 --> 01:04:38,278
بەڕاستی بەڕاستی ترسناکە.
دەڵێن ئاگر تەنانەت ناتوانێ بیسووتێنێت!

683
01:04:39,153 --> 01:04:42,130
تەنانەت ئەگەر شمشێری ئازا و...
دەریاکانی ئاگر...

684
01:04:43,704 --> 01:04:45,676
...من سوسو ڕزگار دەکەم.

685
01:04:58,160 --> 01:05:03,089
ناتوانم لەوە زیاتر بتبەم.

686
01:06:53,343 --> 01:06:59,288
تۆ بوێری دزینی گیای ڕۆحی؟ دز!

687
01:07:13,652 --> 01:07:16,752
گیای ڕۆحی ڕاستەقینە کامەیە؟

688
01:07:17,186 --> 01:07:20,292
دوای مردنت دەزانیت.

689
01:07:20,916 --> 01:07:24,245
دەیدۆزمەوە ئەگەر بمکوژێت!

690
01:07:25,828 --> 01:07:28,741
دەبێت سوسو ڕزگار بکەم!

691
01:07:36,348 --> 01:07:40,213
تەنها یەک گەنمەشامی هەیە.
ئاگر تەنانەت ناتوانێت بیسووتێنێت!

692
01:09:11,593 --> 01:09:13,043
ئێمەیان دۆزیەوە!

693
01:09:23,296 --> 01:09:24,831
- گیا ڕۆحیەکەت دەستکەوت؟
- من ئەوەم کرد.

694
01:09:24,866 --> 01:09:26,258
پاشان با لێرە دەربچین!

695
01:09:28,625 --> 01:09:30,355
بڕیارە کارەسات بێت
ئەگەر بتگرن.

696
01:09:30,590 --> 01:09:33,928
تۆ گیای ڕۆحی دەخۆیت،
سەرقاڵیان دەکەم.

697
01:10:04,827 --> 01:10:08,326
جنۆکەکان لە...
پاگۆدای لی فێنگ بۆ چەندین ساڵە!

698
01:10:08,861 --> 01:10:11,059
گیای ڕۆحی گیریان خواردبوو.

699
01:10:11,144 --> 01:10:14,231
دزینەکەت کارەساتی لێکەوتەوە!

700
01:10:14,816 --> 01:10:18,046
با بڕۆم!
بۆ لێرە من دەهێڵیتەوە؟

701
01:10:18,181 --> 01:10:19,743
پێویستم بە ڕزگارکردنی بوو!

702
01:10:19,978 --> 01:10:21,479
سوسوم بریندار کرد.

703
01:10:21,514 --> 01:10:24,798
مامۆستا با بڕۆم!
با بڕۆم!

704
01:10:25,333 --> 01:10:27,196
سوسوم بریندار کرد.

705
01:10:29,699 --> 01:10:32,667
مامۆستا زۆر زیاتر ناتوانین بیانگرین.

706
01:10:32,852 --> 01:10:35,056
پەیوەندی بە هەموو دەروێشە باڵاکانەوە بکەن، ئێستا!

707
01:10:35,191 --> 01:10:37,474
ئێمە جادووەکەی لوهان دەکەین!

708
01:10:44,513 --> 01:10:46,345
من گیای ڕۆحیم دەستکەوت!

709
01:10:49,886 --> 01:10:52,051
گیای ڕۆحی؟
لە کوێوە؟

710
01:10:52,185 --> 01:10:54,219
شو شیان پێی دام.

711
01:10:55,015 --> 01:10:56,182
لە کوێیە؟

712
01:10:57,436 --> 01:11:00,216
دەروێشەکان بردیان.

713
01:11:39,189 --> 01:11:40,257
شاگردەکان!

714
01:11:40,432 --> 01:11:43,514
هۆڵی سەرەکی مۆر بکە
بە زۆرترین سپێڵی پاراستن!

715
01:11:52,219 --> 01:11:53,853
زۆرترین پارێزگاری لە جێبەجێکردندایە!

716
01:11:54,788 --> 01:11:57,619
ئێستا ئێمە جادووەکە دەکەین!

717
01:11:57,654 --> 01:12:00,352
هەر پچڕانێک دەیکوژێت!

718
01:12:30,718 --> 01:12:33,390
جێهێشتن! تۆ سەرپێچی لەسەر زەوی پیرۆز دەکەیت!

719
01:12:33,425 --> 01:12:35,271
فەهای، شو شیانم پێ بدە!

720
01:12:35,406 --> 01:12:38,124
پێویستە سوپاسگوزار بیت کە نەمردوویت.

721
01:12:38,399 --> 01:12:39,829
بۆچی ئەم کێشە زیاترە؟

722
01:12:39,924 --> 01:12:42,645
ئازادی بکە یەکسەر دەڕۆم.

723
01:12:42,681 --> 01:12:44,817
ئەو گیای ڕۆحی بۆ تۆ دزی.

724
01:12:44,852 --> 01:12:47,157
ئەو لە مەترسییەکی گەورەدایە
چونکە ڕۆحە خراپەکان زاڵ بوون بەسەریدا!

725
01:12:47,192 --> 01:12:49,995
ئێستا ئێمە جادووەکەت دەشکێنین!

726
01:12:50,130 --> 01:12:52,602
من خاوەنی بووم؟
کە ناتوانێت...

727
01:12:52,697 --> 01:12:53,768
دەمەوێت بیبینم.

728
01:12:53,843 --> 01:12:57,071
ئەو لە ململانێی ژیان یان مردندایە.
پچڕانی ڕێوڕەسمەکە...

729
01:12:57,306 --> 01:12:58,518
...کۆتایی بە ژیانی خۆی دەهێنێت...

730
01:12:58,553 --> 01:13:01,281
...و هەڕەشە لە دەوروبەری بکات.

731
01:13:01,616 --> 01:13:04,603
پەیوەندی نێوان مرۆڤ و جنۆکە
ناتوانێت هیچ چاکەیەک بهێنێت.

732
01:13:04,738 --> 01:13:05,927
تۆ...

733
01:13:06,062 --> 01:13:09,635
تۆ تەنها لە نێوان...
خوشکەکەم و شو شیان!

734
01:13:09,670 --> 01:13:13,156
ئەگەر ئازادی نەکەیت،
شەڕت لەگەڵ دەکەم!

735
01:14:15,638 --> 01:14:18,769
ئەگەر لەگەڵ شو شیان نەڕۆم،
جینشان لافاو دەبەم!

736
01:14:18,804 --> 01:14:22,309
تۆ خۆپەرستیت! چەند ژیان
هەڕەشە دەکەیت؟

737
01:14:22,349 --> 01:14:26,104
ناچار دەبم کۆتایی پێبهێنم
بۆ تۆ مەگەر بوەستیت.

738
01:14:26,139 --> 01:14:30,059
زۆر باشە...
بەزۆر من ئەکەیت!

739
01:15:50,394 --> 01:15:52,808
سەرەتا گرنگەکان بەدەست بهێنە!

740
01:15:52,886 --> 01:15:54,824
خێرا!

741
01:18:38,576 --> 01:18:44,487
بۆ پێشەوە برایان!
بارگاوی!

742
01:18:47,518 --> 01:18:50,086
گازیان لێ بگرن!
زنجیرە مرۆییەکەیان بشکێنن!

743
01:19:31,166 --> 01:19:34,059
شو شیان! شو شیان!

744
01:19:52,084 --> 01:19:53,849
شو شیان؟

745
01:19:55,061 --> 01:19:56,187
تۆ...

746
01:19:57,739 --> 01:19:59,668
ئەوە منم سوسو.

747
01:20:00,032 --> 01:20:01,454
سوسو؟

748
01:20:06,909 --> 01:20:09,593
سوسو کێیە؟

749
01:20:14,914 --> 01:20:17,482
من ژنی تۆم.

750
01:20:18,157 --> 01:20:19,963
کەی هاوسەرگیریم کردووە؟

751
01:20:20,538 --> 01:20:23,149
بیرتە چۆن یەکترمان ناسی؟

752
01:20:25,298 --> 01:20:26,378
من...

753
01:20:31,755 --> 01:20:36,646
فەهای، چ سیحرێکی ترسناکت بەکارهێنا
بۆ ئەوەی من لەبیر بکات؟

754
01:20:36,680 --> 01:20:39,385
وەک پێم وتیت ڕۆحە خراپەکان داگیریان کرد.

755
01:20:39,720 --> 01:20:42,697
تۆ شکاویت و تێکت دا...
لوهان ئیمۆجی!

756
01:20:42,732 --> 01:20:46,064
تۆ ئەو کەسەی کە زیانت بە شو شیان گەیاندووە!

757
01:20:46,098 --> 01:20:49,825
لوهان چی ئیملا دەکات؟
چ خاوەندارێتییەک؟

758
01:20:49,861 --> 01:20:52,117
تۆ دروستی دەکەیت!

759
01:20:52,152 --> 01:20:55,080
تەنها دەتەوێت شو شیان جێم بهێڵێت.

760
01:20:55,214 --> 01:20:57,435
تۆ ئەهریمەنیت!

761
01:22:21,049 --> 01:22:22,129
چینگچینگ!

762
01:23:21,945 --> 01:23:23,400
برا نێنگ ڕێن!

763
01:23:29,876 --> 01:23:35,360
برا نێنگ ڕێن!

764
01:23:47,182 --> 01:23:49,187
من بە درێژایی ژیانم بەرگریکاری دارما بووم...

765
01:23:49,522 --> 01:23:51,849
...بۆ پاراستنی ڕێکوپێکی سروشتی و...
ڕەفتاری ئەخلاقی.

766
01:23:52,482 --> 01:23:56,280
بۆچی کارەساتەکە لەبری ئەوە ڕوویدا؟

767
01:23:57,815 --> 01:24:00,237
ئایا زۆر سەرسەخت بووم؟

768
01:24:03,008 --> 01:24:05,788
ئایا بەڕاستی من هەڵە بووم؟

769
01:24:32,295 --> 01:24:34,758
بۆچی...

770
01:24:35,910 --> 01:24:38,761
...کە هەر جارێک لە خەو هەڵدەستم...

771
01:24:39,916 --> 01:24:42,789
...تۆ لە تەنیشتمەوەیت؟

772
01:28:07,830 --> 01:28:10,301
دەرگاکە بکەرەوە!
با دەربچم!

773
01:28:10,837 --> 01:28:13,237
با جارێکی تر شو شیان ببینم!

774
01:28:13,472 --> 01:28:17,387
گرنگ نییە ئەگەر من بکەیتە خۆڵ
و پەرش و بڵاوم بکەنەوە.

775
01:28:28,402 --> 01:28:32,315
ئەو خۆشەویستییەی کە هەمانبوو...
ئایا ڕاستەقینە نەبوو؟

776
01:28:35,609 --> 01:28:39,262
ئێستا ئەو هەموو خێرخوازییە گەورەیەی ئێوە لە کوێیە؟

777
01:28:46,892 --> 01:28:49,857
ناتوانین یەکتر ببینین
تەنها یەکێکی تر؟

778
01:28:54,518 --> 01:28:56,703
تەنها جارێک...

779
01:29:05,239 --> 01:29:07,651
سزاکەم قبوڵ دەکەم.

780
01:29:11,679 --> 01:29:15,660
ئەمیتابا...

781
01:29:40,716 --> 01:29:42,666
ڕەحمەتی تۆ بێ سنوورە...

782
01:29:44,144 --> 01:29:46,312
تێدەگەم...

783
01:29:46,891 --> 01:29:50,036
ئەمیتابا...

784
01:30:20,540 --> 01:30:22,903
شو شیان!

785
01:30:25,594 --> 01:30:28,170
تۆ ئازار دەچێژیت...

786
01:30:28,904 --> 01:30:31,334
من تۆ ناناسمەوە...

787
01:30:32,395 --> 01:30:34,693
...بەڵام بە هۆکارێک تێناگەم...

788
01:30:35,927 --> 01:30:39,413
...کاتێک دەبینم فرمێسک دەڕێژیت...

789
01:30:39,657 --> 01:30:41,752
...دڵم بۆ تۆ ئازاری هەیە.

790
01:30:47,322 --> 01:30:52,159
دڵتەنگ مەبە،
نامەوێت بگریت.

791
01:30:52,942 --> 01:30:55,708
بۆ هەردووکمان دەگریم.

792
01:30:56,583 --> 01:31:00,916
من ئیزعاج نیم کە تۆ منت لەبیر کردووە.

793
01:31:02,357 --> 01:31:05,194
یادگاریەکانی خۆم بەسە.

794
01:31:05,595 --> 01:31:08,626
پێش ئەوەی بۆ یەکەمجار تۆ ببینم...

795
01:31:08,641 --> 01:31:11,711
...هەزار ساڵ مێدیتەیشنم کرد.

796
01:31:13,524 --> 01:31:15,687
بەڵام ئەو هەزار ساڵە...

797
01:31:17,211 --> 01:31:21,701
...کەمتر لە ساتێک بەهایان هەبوو لەگەڵت.

798
01:31:23,534 --> 01:31:25,798
هەرگیز نازانیت...

799
01:31:27,614 --> 01:31:32,662
...چۆن ناچار بووم ئازار بچێژم.

800
01:31:32,897 --> 01:31:35,627
بەڵام ئەگەر بمرمیش...

801
01:31:36,619 --> 01:31:39,342
...هیچ پەشیمان نابمەوە.

802
01:32:22,940 --> 01:32:26,418
سوسو...

803
01:32:37,162 --> 01:32:41,291
<i>قژت دڵم دەقەقێنێت</i>

804
01:32:41,292 --> 01:32:44,055
<i>چاوەکانت لە مێشکمدا دەمێننەوە</i>

805
01:32:44,090 --> 01:32:47,835
<i>بەرگەی هەر سەختییەک دەتوانم لەگەڵت بم</i>

806
01:32:47,870 --> 01:32:52,203
<i>خۆشەویستیمان لە تاریکیدا دەمێنێتەوە</i>

807
01:32:52,438 --> 01:32:55,205
<i>ساڵ لە دوای ساڵ</i>

808
01:32:55,240 --> 01:32:57,084
<i>بەڵام هیچ شتێک ناتوانێت بیگۆڕێت</i>

809
01:32:57,119 --> 01:32:58,222
<i>هیچ بەهیچ شێوەیەک</i>

810
01:32:58,482 --> 01:33:00,501
<i>من لەوێ دەبم</i>

811
01:33:00,636 --> 01:33:03,217
<i>ئەگەر تۆ لەوێ بیت</i>

812
01:33:03,553 --> 01:33:10,037
<i>من سوێند دەخۆم بۆ تۆ بژیم</i>

813
01:33:10,479 --> 01:33:16,853
<i>چونکە من دەتوانم هیچ شتێک لەدەست بدەم جگە لە تۆ</i>

814
01:33:16,988 --> 01:33:19,646
<i>عەشق ڕاستە</i>

815
01:33:19,881 --> 01:33:23,645
<i>ئەگەر خۆشی لە نێوانماندا هەبێت</i>

816
01:33:23,765 --> 01:33:26,884
<i>خۆشەویستیمان دەمێنێتەوە</i>

817
01:33:26,919 --> 01:33:30,850
<i>درێژتر لە هەر کاتێک</i>

818
01:33:31,085 --> 01:33:36,267
<i>من سوێند دەخۆم بۆ تۆ بژیم</i>

819
01:33:36,302 --> 01:33:38,098
<i>تا کۆتایی کات</i>

820
01:33:38,133 --> 01:33:43,310
<i>چونکە دەتوانم جگە لە تۆ هەر شتێک لەدەست بدەم</i>

821
01:33:43,445 --> 01:33:47,388
<i>عەشق ڕاستە</i>

822
01:33:47,424 --> 01:33:51,171
<i>ئەگەر ئەشکەنجەکانی سەرم بۆ...
تۆ بپارێزە</i>

823
01:33:51,206 --> 01:33:54,204
<i>خۆشەویستیمان دەمێنێتەوە</i>

824
01:33:54,339 --> 01:33:59,134
<i>درێژتر لە هەر کاتێک</i>

825
01:33:59,537 --> 01:34:05,133
<i>وە لە ژیانی داهاتووماندا جارێکی تر یەکتر دەبینینەوە</i>

826
01:34:08,775 --> 01:34:10,349
سوسو...

827
01:34:19,652 --> 01:34:25,097
بۆ ئەو دووانە، ڕەنگە ئەوە بووبێت
باشترین دەرئەنجام.

828
01:34:27,331 --> 01:34:31,701
هەرگیز نامەوێت کەسم خۆش بوێت
وەک چۆن ئەو کچە خۆشی دەویست.

829
01:34:31,736 --> 01:34:36,892
تۆ...هەرگیز زۆر باش نابیت
وەک جنۆکەیەک.

830
01:35:36,397 --> 01:35:37,705
نێنگ ڕێن...

831
01:35:38,005 --> 01:35:39,551
ئەو فۆڕمە نوێیەی کە تۆ هەتە...

832
01:35:40,037 --> 01:35:41,637
جۆرێک لەگەڵ تۆدا دەگونجێت.


